КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 5 июня 2017 года № 96

О внесении изменений в конституционный Закон Кыргызской Республики "О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики"

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики	31 мая 2017 года

Статья 1.

Внести в конституционный Закон Кыргызской Республики "О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2011 г., № 7, ст.971) следующие изменения:

1) в статье 1:

а) абзац шестой изложить в следующей редакции:

"документ, удостоверяющий личность избирателя - все типы национальных паспортов гражданина Кыргызской Республики, установленные законодательством;";

б) в абзаце девятом слова "бюллетени, выданные избирателям для досрочного голосования и для голосования вне помещения избирательного участка" заменить словами "чеки о прохождении идентификации, первичные и итоговые отчеты по идентификации, нулевые и итоговые отчеты автоматически считывающей урны";

в) в абзаце семнадцатом слова "некоммерческой организацией" исключить;

г) статью дополнить абзацем восемнадцатым следующего содержания:

"общественный наблюдатель - лицо, назначенное некоммерческой организацией Кыргызской Республики (далее - некоммерческая организация) вести наблюдение за подготовкой выборов, проведением голосования, подсчетом голосов, установлением итогов голосования и определением результатов выборов в порядке, предусмотренном законодательством;";

д) абзац двадцать третий после слов "в бумажном видах" дополнить словами ", который в зависимости от степени готовности и предназначения подразделяется на предварительный, контрольный и окончательный";

е) статью дополнить абзацами тридцать вторым - тридцать четвертым следующего содержания:

"интернет - глобальная (всемирная) компьютерная сеть (система объединенных компьютерных сетей) для хранения и передачи информации;

интернет-издания - интернет-сайт (портал, форум), кроме интернет-блогов и персональных страниц физических лиц в социальных сетях, содержащий материалы новостного, информационно-аналитического, развлекательного и иного характера, администрируемый (модерируемый) в Кыргызской Республике или владельцами которых являются граждане и (или) юридические лица Кыргызской Республики, позволяющий свободный доступ к нему в сети интернет посетителей, если число посещений интернет-издания превышает 500 уникальных посетителей в сутки или 1000 уникальных посетителей в месяц;

уникальный посетитель или посетитель с уникальным IP-адресом - неповторяющийся пользователь, обладающий уникальными характеристиками и зашедший на интернет-издание в течение определенного промежутка времени.";

2) в статье 9:

а) часть 1 дополнить абзацем вторым следующего содержания:

"Кандидат, политическая партия могут назначить в каждую участковую избирательную комиссию не более двух наблюдателей, которые имеют право поочередно осуществлять наблюдение за проведением голосования и другими избирательными действиями в помещении для голосования. Не допускается одновременное осуществление полномочий наблюдателя в помещении избирательной комиссии, помещении для голосования двумя и более наблюдателями, представляющими интересы одного зарегистрированного кандидата, одной политической партии.";

б) в предложении первом части 2 слова "от направившей его организации" заменить словами "от назначивших его кандидата или политической партии, выдвинувшей список кандидатов";

3) часть 1 статьи 10 дополнить абзацем вторым следующего содержания:

"Граждане Кыргызской Республики не могут быть аккредитованы в качестве международных наблюдателей.";

4) Закон дополнить статьей 10¹ следующего содержания:

"Статья 10¹. Общественные наблюдатели

1. Некоммерческие организации вправе в порядке, установленном своими уставами, принять решение об участии в наблюдении за выборами и направлении своих общественных наблюдателей.

2. Полномочия общественного наблюдателя должны быть определены в письменном направлении, удостоверенном печатью некоммерческой организации, интересы которой представляет данный общественный наблюдатель. В направлении указываются фамилия, имя и отчество общественного наблюдателя, адрес его места жительства, номер избирательного участка, наименование комиссии, в которую наблюдатель направляется, а также делается запись об отсутствии ограничений, предусмотренных частью 4 настоящей статьи. Направление действительно при предъявлении общественным наблюдателем паспорта гражданина Кыргызской Республики, а также заверенной копии решения некоммерческой организации об участии в наблюдении за выборами.

3. Общественные наблюдатели аккредитуются соответствующей избирательной комиссией при предоставлении ими документов, указанных в части 2 настоящей статьи. Условия и порядок аккредитации, форма документа об аккредитации общественных наблюдателей при избирательных комиссиях устанавливаются Центральной избирательной комиссией. Не допускается аккредитация при одной избирательной комиссии более одного общественного наблюдателя от одной некоммерческой организации.

4. Общественными наблюдателями в избирательных комиссиях не могут быть назначены депутат Жогорку Кенеша, местного кенеша, должностное лицо государственного органа и органа местного самоуправления, член избирательной комиссии, представители и наблюдатели кандидата, политической партии, выдвинувшей список кандидатов, судьи, прокуроры, работники иных правоохранительных и фискальных органов, военнослужащие.

5. Срок полномочий общественного наблюдателя начинается со дня его аккредитации соответствующей избирательной комиссией и заканчивается в день официального опубликования результатов выборов.

6. Общественные наблюдатели вправе:

1) осуществлять наблюдение за формированием состава избирательной комиссии любого уровня;

2) осуществлять наблюдение за ходом формирования списков избирателей;

3) осуществлять наблюдение за ходом учета избирателей;

4) осуществлять наблюдение за информационным обеспечением выборов;

5) знакомиться со списками избирателей, находящимися в избирательной комиссии, реестром заявлений (обращений) о голосовании вне помещения для голосования;

6) находиться в помещении для голосования в день голосования в любое время суток;

7) присутствовать при голосовании избирателей вне помещения для голосования;

8) публично, в том числе через средства массовой информации, излагать свое мнение, делать заявление о подготовке и проведении выборов;

9) наблюдать за установленным настоящим конституционным Законом порядком организации и голосования, не нарушая тайны голосования, в том числе за выдачей избирательных бюллетеней, подсчетом числа избирателей, внесенных в список избирателей, избирательных бюллетеней, выданных избирателям, погашенных избирательных бюллетеней; наблюдать за подсчетом голосов избирателей на расстоянии и в условиях, обеспечивающих им обозримость содержания избирательных бюллетеней; знакомиться с любым заполненным или незаполненным избирательным бюллетенем при подсчете голосов избирателей; наблюдать за составлением избирательной комиссией протокола об итогах голосования и иных избирательных документов;

10) обращаться с замечаниями и предложениями по вопросам организации голосования к председателю участковой избирательной комиссии, в которую он направлен, а в случае его отсутствия - к лицу, его замещающему;

11) знакомиться с протоколом избирательной комиссии, в которую он направлен;

12) получать от избирательной комиссии копии протоколов и приложенных к ним документов;

13) присутствовать при повторном подсчете голосов избирателей в соответствующих избирательных комиссиях;

14) носить не содержащие признаков предвыборной агитации нагрудные знаки с обозначением своего статуса, фамилии, имени и отчества, наименования организации, направившей наблюдателя в избирательную комиссию;

15) осуществлять фото-, видеосъемку, аудиозапись, не нарушая тайны голосования избирателей, не мешая подведению итогов голосования.

7. Общественный наблюдатель не вправе:

1) выдавать избирателям избирательные бюллетени;

2) расписываться за избирателя по его просьбе в получении избирательных бюллетеней;

3) заполнять за избирателя по его просьбе избирательный бюллетень;

4) предпринимать действия, нарушающие тайну голосования;

5) принимать непосредственное участие в подсчете избирательных бюллетеней, проводимом членами избирательной комиссии;

6) совершать действия, препятствующие работе избирательной комиссии;

7) вести агитацию среди избирателей;

8) участвовать в принятии решений соответствующей избирательной комиссией.

8. Общественные наблюдатели не вправе использовать свой статус для осуществления деятельности, не связанной с наблюдением за подготовкой и проведением выборов.

9. Соответствующая избирательная комиссия вправе отозвать аккредитацию общественного наблюдателя в случае нарушения им настоящего конституционного Закона и законодательства Кыргызской Республики.";

5) статью 13 дополнить частями 3-5 следующего содержания:

"3. Для проведения голосования и подсчета голосов избирателей избирательные участки образуются с учетом местных и иных условий в целях создания максимальных удобств для избирателей.

4. Избирательные участки образуются соответствующими территориальными избирательными комиссиями не позднее чем за 75 календарных дней до дня голосования из расчета, как правило, не более 2500 избирателей на каждом участке. Управление границами избирательных участков осуществляется на основе порядка, утверждаемого Центральной избирательной комиссией.

5. Центральная избирательная комиссия рассматривает и утверждает схему и границы избирательных участков по предложению территориальных избирательных комиссий и публикует их в средствах массовой информации с указанием границ и адресов не позднее 5 календарных дней со дня их утверждения и передает уполномоченному государственному органу.";

6) в статье 14:

а) в части 6 цифры "55" заменить цифрами "80";

б) в части 7:

- в абзаце первом:

слова "Список избирателей" заменить словами "Предварительный список";

цифры "50" заменить цифрами "70";

предложение второе после слова "Передача" дополнить словом "предварительных";

- абзац второй после слов "с момента получения" дополнить словом "предварительного";

- в абзаце третьем:

цифры "45" заменить цифрами "60";

абзац после слова "вывешивают" дополнить словом "предварительные";

в) часть 8 изложить в следующей редакции:

"8. Предварительные списки избирателей, представленные в участковые избирательные комиссии, не позднее 60 календарных дней до дня голосования размещаются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии в разрезе участков, районов и городов без информации о месте постоянного либо фактического проживания, дате рождения избирателя для ознакомления и соответствующего уточнения указанных данных, определения ошибок и неточностей в списках.";

7) в статье 15:

а) в части 1:

- часть после слова "вывесить" дополнить словом "предварительный";

- цифры "45" заменить цифрами "60";

б) часть 2 признать утратившей силу;

в) в части 3:

- абзацы первый и второй изложить в следующей редакции:

"3. Каждый избиратель в случае обнаружения любой ошибки или неточности, а также отсутствия его в предварительном списке избирателей вправе обратиться не позднее 15 календарных дней до дня голосования в соответствующую участковую избирательную комиссию с заявлением с приложением копий подтверждающих документов. Данное заявление участковая избирательная комиссия незамедлительно передает системному администратору Центральной избирательной комиссии в соответствующей территориальной избирательной комиссии для принятия соответствующих мер по включению его в список, исправления ошибок или неточностей и направления в уполномоченный государственный орган для рассмотрения.

Ответ на данное заявление уполномоченный государственный орган направляет системному администратору Центральной избирательной комиссии в соответствующей территориальной избирательной комиссии не позднее 2 календарных дней со дня включения его в предварительный список избирателей, исправления ошибок или неточностей для дальнейшего направления ответа избирателю.";

- часть дополнить абзацами четвертым и пятым следующего содержания:

"Соответствующие участковые избирательные комиссии обязаны за 20 календарных дней до дня голосования вывесить контрольные списки избирателей для ознакомления избирателями.

Уполномоченный государственный орган обязан не позднее 30 календарных дней до дня голосования направить в Центральную избирательную комиссию контрольные списки избирателей, содержащие актуализированную, то есть исправленную на день направления, информацию об избирателях. Контрольные списки не должны содержать иной информации, кроме фамилий, имен, отчеств избирателей, включенных в списки по соответствующему участку, а также номера избирательного участка.";

г) в части 4 слова "общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики" заменить словами "копии паспорта гражданина Кыргызской Республики (ID-карта), а при его отсутствии - общегражданского паспорта гражданина Кыргызской Республики, служебного или дипломатического паспорта";

д) в части 5:

- абзац третий изложить в следующей редакции:

"Центральная избирательная комиссия незамедлительно распечатывает и передает пронумерованные, прошнурованные и заверенные печатью Центральной избирательной комиссии окончательные списки избирателей в двух экземплярах (далее - бумажные списки избирателей) в соответствующие участковые избирательные комиссии. При этом второй бумажный экземпляр окончательного списка по каждому избирательному участку не должен содержать информации о месте жительства избирателей, включенных в окончательный список. Указанный список размещается Центральной избирательной комиссией на своем официальном сайте.";

- часть дополнить абзацами четвертым и пятым следующего содержания:

"Соответствующие участковые избирательные комиссии обязаны не позднее 3 календарных дней до дня голосования вывесить на избирательном участке второй бумажный экземпляр окончательных списков избирателей соответствующего избирательного участка.

Не подлежит ограничению фото-, видеосъемка избирателем или наблюдателем вывешенного окончательного списка избирателей.";

8) в статье 22:

а) статью дополнить частью 2¹ следующего содержания:

"2¹. Центральная избирательная комиссия за 60 календарных дней до дня голосования обязана проинформировать избирателей о необходимости ознакомиться со списками избирателей через средства массовой информации и иными доступными способами. Государственные телерадиоорганизации, иные телерадиоорганизации, финансируемые из республиканского бюджета, и телерадиоорганизации, вошедшие в социальный пакет цифрового вещания, обязаны предоставить бесплатное эфирное время Центральной избирательной комиссии в достаточном объеме для информирования избирателей о необходимости проверить себя в списках избирателей.";

б) в предложении первом абзаца второго части 9 слова "митингах и через средства массовой информации" заменить словами "митингах, через средства массовой информации, а также интернет-издания";

в) предложение первое части 17 изложить в следующей редакции: "17. Журналистам, другим творческим работникам, а также должностным лицам редакций средств массовой информации запрещается вести информационные теле- и радиопрограммы, участвовать в освещении выборов через данные средства массовой информации и интернет-издания, если указанные лица являются учредителями данных средств массовой информации или владельцами интернет-издания и одновременно кандидатами либо их представителями в соответствии с настоящим конституционным Законом.";

г) в части 18 слова ", учредителями (соучредителями)" заменить словами "или интернет-издания, учредителями (соучредителями, владельцами)";

д) в части 19:

- абзац первый после слова "информации" дополнить словами "и интернет-издания";

- абзац второй после слов "печатных изданиях" дополнить словами "или публикацию в интернет-изданиях";

е) часть 20 изложить в следующей редакции:

"20. При проведении выборов сведения о размере и других условиях оплаты за предоставление эфирного времени, печатной площади или права публикации в интернет-издании должны быть представлены в Центральную избирательную комиссию соответствующей организацией телерадиовещания, редакцией периодического печатного издания, владельцем интернет-издания не позднее 20 календарных дней со дня официального опубликования решения о назначении выборов в целях аккредитации. Представленные сведения публикуются Центральной избирательной комиссией на своем официальном сайте для всеобщего сведения не позднее 25 дней со дня официального опубликования решения о назначении выборов.";

9) в статье 25:

а) наименование после слова "информации" дополнить словами "и интернет-издания";

б) в части 1:

- предложение первое изложить в следующей редакции: "Периодические печатные средства массовой информации, а также интернет-издания, подпадающие под действие части 18 статьи 22 настоящего конституционного Закона и распространяемые на территории, на которой проводятся выборы, за исключением изданий, учрежденных органами государственной власти и местного самоуправления исключительно для публикации официальных сообщений и материалов, нормативных и иных актов, должны выделить на равных условиях бесплатные печатные или, соответственно, электронные площади для материалов, предоставляемых кандидатами, политическими партиями, в размере не менее одной страницы формата А4.";

- предложение второе после слов "Для специализированных печатных" дополнить словами "или интернет-";

в) часть 2 изложить в следующей редакции:

"2. Печатные или интернет-издания независимо от форм собственности, предоставившие кандидатам, политическим партиям печатные или электронные площади, обязаны предоставить другим кандидатам, политическим партиям печатные или электронные площади на тех же условиях (одинаковые расценки, объем и другие условия). При этом стоимость печатной или электронной площади не может превышать стоимости, которая взималась за 6 месяцев до дня назначения выборов.";

10) в статье 27:

а) абзац второй части 4 изложить в следующей редакции:

"Использование зеленых насаждений, деревьев, склонов и вершин гор и холмов, других природных возвышенностей в целях размещения агитационных материалов в любом виде не допускается.";

б) статью дополнить частью 8 следующего содержания:

"8. Требования, указанные в части 2 настоящей статьи, не распространяются на предвыборную агитацию, осуществляемую по радио.";

11) абзац первый части 3 статьи 28 после слов "изображение кандидата" дополнить словами "в соответствии с перечнем, утверждаемым Центральной избирательной комиссией";

12) часть 4 статьи 29 дополнить абзацем вторым следующего содержания:

"В помещении для голосования должен быть установлен монитор в месте, доступном для осуществления визуального контроля наблюдателями, представителями кандидатов, политических партий.";

13) часть 6 статьи 30 дополнить предложением третьим следующего содержания: "Избирательный бюллетень должен быть напечатан на бумаге, плотность которой не позволяет увидеть отметку избирателя с обратной стороны бюллетеня.";

14) в статье 31:

а) абзац третий части 1 изложить в следующей редакции:

"- контролировать в день голосования работу оператора и совместно с ним проводить идентификацию граждан в электронном списке избирателей;";

б) в части 2:

- в абзаце первом:

- абзац после слов "и персональным данным" дополнить словами "с применением оборудования по идентификации";

- абзац дополнить предложением вторым следующего содержания: "Идентификация избирателя должна проводиться на расстоянии и в условиях, обеспечивающих представителям кандидатов, политических партий и наблюдателям обозрение процедуры идентификации избирателя и монитора.";

- абзац пятый изложить в следующей редакции:

"- количество избирателей, прошедших идентификацию и получивших чек о прохождении идентификации на этом избирательном участке на данный момент;";

- часть дополнить абзацем шестым следующего содержания:

"- фотография избирателя, проходящего идентификацию;";

- часть дополнить абзацами восьмым и девятым следующего содержания:

"О каждом случае, когда оборудование отказывает в идентификации избирателя, находящегося в окончательном списке избирателей по данному избирательному участку, и не выдает чек о прохождении идентификации, если все неоднократно предпринятые меры по идентификации не дали результатов, член избирательной комиссии, ответственный за контроль над процессом идентификации, информирует председателя, после чего составляет акт об отказе оборудования в двух экземплярах. Акт подписывается членом избирательной комиссии, ответственным за контроль над процессом идентификации, оператором и соответствующим избирателем. Один экземпляр вручается избирателю, а второй экземпляр остается в избирательной комиссии, которая после официального опубликования результатов выборов направляет эти акты в соответствующие государственные органы для принятия мер. При этом избиратель не допускается к голосованию.

В случае выдачи избирателю избирательного бюллетеня без чека соответствующий член участковой избирательной комиссии несет предусмотренную законодательством ответственность.";

в) в части 3:

- предложение первое после слов "списке избирателей" дополнить словами ", проставляет серию и номер документа, удостоверяющего личность избирателя, и расписывается в нем о выдаче избирательного бюллетеня";

- предложение второе исключить;

г) предложение первое части 6 исключить;

д) часть 7 дополнить предложением третьим следующего содержания: "Ящики для голосования должны располагаться на расстоянии не более полутора метров от ближайшей специально оборудованной кабины для голосования, чтобы лица, находящиеся в помещении для голосования, не могли распознать отметку в бюллетене.";

е) часть 11 дополнить предложениями третьим и четвертым следующего содержания: "Запрещается нахождение возле ящика для голосования иных лиц, кроме избирателя, опускающего избирательный бюллетень, за исключением случаев, когда по просьбе избирателя, затрудняющегося с правилами опускания бюллетеня в автоматически считывающую урну, может быть приглашен один из членов избирательной комиссии или технический специалист. Лицам, находящимся в помещении для голосования, запрещается закрывать обзор или иным способом препятствовать наблюдению за ящиком для голосования.";

ж) часть 12 дополнить абзацем вторым следующего содержания:

"Допуск в помещение для голосования должен производиться таким образом, чтобы не было скопления избирателей, препятствующего наблюдению представителями кандидатов, политических партий.";

з) статью дополнить частью 16 следующего содержания:

"16. Порядок голосования и использования автоматически считывающих урн за пределами Кыргызской Республики устанавливается Центральной избирательной комиссией.";

15) в статье 33:

а) предложение первое части 2 после слов "до дня голосования" дополнить словами "в период с 8 до 20 часов";

б) часть 6 изложить в следующей редакции:

"6. По прибытии к избирателю члены участковой избирательной комиссии совместно с оператором проводят идентификацию избирателя по его биометрическим и персональным данным. После чего член участковой избирательной комиссии выдает ему избирательный бюллетень в обмен на чек. При выдаче избирательных бюллетеней определенный жеребьевкой член участковой избирательной комиссии регистрирует избирателя в бумажном списке избирателей, проставляет серию и номер документа, удостоверяющего личность избирателя, и расписывается в нем о выдаче избирательного бюллетеня. Избиратель проверяет правильность произведенной записи и расписывается в бумажном списке избирателей.";

в) часть 9 изложить в следующей редакции:

"9. По окончании голосования вне помещения отверстие переносных ящиков для голосования опечатывается (пломбируется) листом бумаги формата А4, подписанным председателем, секретарем и другими членами участковой избирательной комиссии, наблюдателями и заверяется печатью участковой избирательной комиссии. Переносные ящики хранятся в сейфе (шкафу), который опечатывается (пломбируется) дополнительно.

Об окончании голосования вне помещения составляется акт, который содержит информацию о количестве заявлений о голосовании вне помещения, количестве проголосовавших избирателей, количестве выданных избирательных бюллетеней, количестве чеков, количестве неиспользованных бюллетеней и количестве возвращенных испорченных бюллетеней, подписываемый всеми присутствующими членами участковой избирательной комиссии, представителями кандидатов, политических партий и наблюдателями. Каждому лицу, присутствовавшему при составлении акта, незамедлительно после подписания акта выдается его копия, заверенная печатью.";

16) в статье 35:

а) в части 6:

- в предложении втором абзаца первого слова "пломб и печатей" заменить словами "пломб, печатей и подписей членов участковой избирательной комиссии, лиц, присутствовавших при опечатывании переносных ящиков";

- предложение первое абзаца второго после слов "данного переносного ящика для голосования" дополнить словами "и выданных чеков";

- предложение первое абзаца третьего после слов "полученных избирательных бюллетеней" дополнить словами "и выданных чеков";

б) часть 8 изложить в следующей редакции:

"8. Перед непосредственным подсчетом голосов избирателей председатель участковой избирательной комиссии объявляет предварительные итоги голосования по автоматически считывающим урнам, о чем составляется отдельный акт, который прилагается к протоколу об итогах голосования и оглашается перед всеми присутствующими членами участковой избирательной комиссии, представителями кандидатов политических партий, наблюдателями, представителями средств массовой информации.

Автоматически считывающие урны не должны допускать раскрытия тайны голосования на весь период голосования и не должны быть подключенными к проводным и беспроводным сетям. Вывод данных об итогах голосования из автоматически считывающих урн осуществляется по решению участковой избирательной комиссии после 20 часов, но не позднее 21 часа в день голосования. Отчеты автоматически считывающей урны, заверенные печатью, первичные и итоговые отчеты по идентификации, заверенные печатью, выдаются всем представителям кандидатов политических партий, наблюдателям, находящимся в помещении для голосования.";

в) в предложении втором части 11 слова "слышать или" заменить словами "слышать и";

г) в абзаце втором части 16:

- предложение первое после слов "списки избирателей" дополнить словами ", чеки, отчеты автоматически считывающих урн, первичного и итогового отчета по идентификации";

- предложение пятое после слов "списков избирателей," дополнить словами "чеков, отчетов автоматически считывающих урн, первичный и итоговый отчет по идентификации,";

д) часть 19 изложить в следующей редакции:

"19. Первый экземпляр протокола об итогах голосования после его подписания вместе с избирательной документацией, включая избирательные бюллетени, списки избирателей, заявления (жалобы), принятые по ним решения, акты, составленные участковой избирательной комиссией, отчеты автоматически считывающих урн, первичный и итоговый отчет по идентификации, незамедлительно доставляются не позднее 6 часов утра дня, следующего за днем голосования, в территориальную избирательную комиссию председателем участковой избирательной комиссии в сопровождении представителей кандидатов, политических партий.

Участковые избирательные комиссии избирательных участков, находящихся на территории иностранных государств или в отдаленных местностях, список которых определяется Центральной избирательной комиссией, осуществляют доставку указанных в настоящей части документов в сроки, установленные Центральной избирательной комиссией.";

е) часть 23 изложить в следующей редакции:

"23. Копия протокола об итогах голосования, заверенная печатью, незамедлительно вывешивается на стендах перед помещениями участковых избирательных комиссий.

Список избирателей, принявших участие на выборах, или его копия, заверенные печатью, не позднее 3 календарных дней вывешивается на стендах перед помещениями участковых избирательных комиссий.";

17) абзац первый части 2 статьи 36 дополнить предложением вторым следующего содержания: "Подведение итогов голосования соответствующей территориальной избирательной комиссией осуществляется в сроки, установленные Центральной избирательной комиссией.";

18) абзац второй части 3 статьи 37 изложить в следующей редакции:

"Число избирателей, принявших участие в голосовании, определяется по числу подписей избирателей в списке избирателей о получении избирательных бюллетеней, а при необходимости дополнительного контроля - также чеков о прохождении идентификации.";

19) Закон дополнить статьей 37¹ следующего содержания:

"Статья 37¹. Порядок опубликования предварительных итогов голосования, итогов голосования и результатов выборов на официальном сайте Центральной избирательной комиссии

1. Итоги голосования по каждому избирательному участку, которые являются предварительной информацией, не имеющей юридического значения, по мере поступления в Центральную избирательную комиссию незамедлительно размещаются на ее официальном сайте.

2. Протоколы об итогах голосования по каждому избирательному участку не позднее 18 календарных дней со дня голосования размещаются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии.

3. Списки избирателей, принявших участие на выборах, размещаются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии не позднее 5 календарных дней со дня голосования.

4. Протоколы об итогах голосования территориальных избирательных комиссий размещаются на официальном сайте Центральной избирательной комиссии не позднее 19 календарных дней со дня голосования.";

20) статью 44 дополнить частью 13 следующего содержания:

"13. Материалы, связанные с рассмотрением споров, подлежат хранению в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.";

21) статью 45 дополнить частью 11 следующего содержания:

"11. Материалы, связанные с рассмотрением споров, подлежат хранению в соответствии с законодательством Кыргызской Республики.";

22) в статье 46:

а) в части 1:

- слово "соответствующей" заменить словом "Центральной";

- слова "или судом" исключить;

б) в части 2:

- в пункте 7 слова "его представителями, а также близкими родственниками кандидата" заменить словами "его уполномоченными представителями, доверенными лицами, наблюдателями, а также близкими родственниками";

- часть дополнить пунктом 8 следующего содержания:

"8) вступления в силу обвинительного приговора суда в отношении кандидата.";

в) в пункте 6 части 3 слова "или представителями политической партии" заменить словами "политической партии, уполномоченными представителями, доверенными лицами политической партии, наблюдателями, представляющими политическую партию,";

23) в части 1 статьи 48 слово "ноября" заменить словом "октября";

24) статью 51 изложить в следующей редакции:

"Статья 51. Установление владения кандидатом на должность Президента государственным языком

1. Кандидат на должность Президента должен владеть государственным языком на уровне коммуникативной компетенции во всех сферах общения для осуществления профессиональной деятельности, характеризуемом как уровень "Выше среднего" согласно требованиям системы определения уровня владения государственным языком, утверждаемой Правительством. Уровень владения языком удостоверяется сертификатом установленного образца (далее - сертификат об уровне владения государственным языком).

2. Сертификат об уровне владения государственным языком выдается уполномоченным государственным органом или учреждением в сфере оценки уровня владения государственным языком по итогам тестирования.

3. Непредоставление в Центральную избирательную комиссию кандидатом на должность Президента или его уполномоченным представителем сертификата об уровне владения государственным языком, указанного в части 1 настоящей статьи, является основанием для отказа в регистрации.";

25) в статье 53:

а) часть 1 дополнить пунктом 6 следующего содержания:

"6) сертификат об уровне владения государственным языком, указанный в статье 51 настоящего конституционного Закона.";

б) в предложении первом части 4 слово "тысячекратном" заменить словом "десятитысячекратном";

26) в статье 54:

а) в части 2:

- в пункте 1 цифры "15000" заменить цифрами "150000";

- в пункте 2 цифры "50000" заменить цифрами "500000";

- в пункте 3 цифры "50" заменить цифрами "500000";

- в пункте 4 цифры "5000" заменить цифрами "500000";

б) часть 3 признать утратившей силу;

27) часть 3 статьи 59 изложить в следующей редакции:

"3. Очередные выборы в Жогорку Кенеш назначаются Президентом не ранее чем за 100 календарных дней и не позднее чем за 90 календарных дней до дня голосования. Днем голосования является первое воскресенье месяца, в котором истекает конституционный срок, на который был избран Жогорку Кенеш действующего созыва. Конституционный срок, на который избирается Жогорку Кенеш, исчисляется со дня его избрания. Днем избрания Жогорку Кенеша является день голосования, в результате которого он был избран в правомочном составе.";

28) в части 3 статьи 60:

- в абзаце первом цифры "120" заменить цифрами "75";

- абзац четвертый после слов "не старше 35 лет" дополнить словами ", при этом не менее 5 кандидатов из них должны быть включены в список первых 65 кандидатов";

- в абзаце пятом слова "национальную принадлежность" заменить словами "этническую принадлежность, при этом не менее 5 кандидатов из них должны быть включены в список первых 65 кандидатов";

29) в статье 61:

а) в части 8 слово "заверенного" исключить;

б) часть 10 изложить в следующей редакции:

"10. Кандидат, состоящий в списке кандидатов, вправе в любое время, но не позднее чем за 3 календарных дня до дня голосования, отказаться от дальнейшего участия в выборах, подав письменное заявление об этом в Центральную избирательную комиссию. На основании указанного заявления Центральная избирательная комиссия, зарегистрировавшая список кандидатов, обязана принять решение об исключении кандидата из соответствующего списка кандидатов.

Политическая партия в любое время, но не позднее чем за 5 календарных дней до дня голосования, вправе исключить некоторых кандидатов из зарегистрированного списка, подав соответствующее письменное заявление в Центральную избирательную комиссию. На основании указанного заявления Центральная избирательная комиссия, зарегистрировавшая список кандидатов, принимает решение об исключении кандидата из соответствующего списка кандидатов.

Политическая партия в любое время, но не позднее чем за 10 календарных дней до дня голосования, вправе отозвать список кандидатов и отказаться от участия в выборах, подав соответствующее письменное заявление в Центральную избирательную комиссию. На основании указанного заявления Центральная избирательная комиссия обязана отменить решение о регистрации соответствующего списка кандидатов.";

в) в части 11 на официальном языке слова "чем на 5 календарный день" заменить словами "5 календарных дней";

30) в пункте 1 части 2, абзаце втором части 2 и абзаце первом части 3 статьи 64 цифру "7" заменить цифрой "9";

31) в статье 65:

а) в части 1:

- в абзаце втором слова "депутат, избранный в результате распределения мандатов по спискам кандидатов" заменить словами "кандидат, избранный в депутаты";

- абзац третий изложить в следующей редакции:

"Кандидат, состоявший в зарегистрированном Центральной избирательной комиссией списке кандидатов политической партии, после голосования до распределения депутатских мандатов вправе обратиться с письменным заявлением в Центральную избирательную комиссию о выходе из списка кандидатов. Письменное заявление о выходе из списка кандидатов должно быть составлено кандидатом по форме, утвержденной Центральной избирательной комиссией, нотариально заверено и подано кандидатом лично. Центральная избирательная комиссия принимает решение об исключении его из списка кандидатов. Заявление о выходе из списка кандидатов может быть отозвано до принятия Центральной избирательной комиссией решения об исключении его из списка кандидатов.";

б) часть 3 после слов "из того же списка" дополнить словами "с учетом требований части 4-1 настоящей статьи";

в) статью дополнить частью 4¹ следующего содержания:

"4¹. В случае досрочного прекращения полномочий депутата его мандат передается следующему зарегистрированному кандидату:

1) из числа кандидатов женского пола, в случае прекращения полномочий депутата женского пола;

2) из числа кандидатов мужского пола, в случае прекращения полномочий депутата мужского пола.

В случае отсутствия в списке кандидатов указанных лиц соответствующего пола мандат депутата передается следующему по очереди кандидату из того же списка.";

32) статью 66 признать утратившей силу.

Статья 2.

Настоящий конституционный Закон вступает в силу со дня официального опубликования, за исключением пункта 30 и подпункта "в" пункта 31 статьи 1 настоящего конституционного Закона, которые вступают в силу с 1 января 2020 года.

Опубликован в газете "Эркин Тоо" от 6 июня 2017 года № 67-68 (2792-2793)

Правительству Кыргызской Республики и Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики:

- привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим конституционным Законом;

- принять необходимые нормативные правовые акты, вытекающие из настоящего конституционного Закона.

 

Президент Кыргызской Республики

А.Ш. Атамбаев