ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 1 августа 2020 года № 109

О внесении изменений в некоторые законодательные акты в сфере регистрации актов гражданского состояния

Статья 1.

Внести в часть I Гражданского кодекса Кыргызской Республики следующие изменения (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1996 г., № 6, ст.80):

в статье 82:

а) в абзаце третьем пункта 3 на государственном языке слова "граждандык актыларын" заменить словами "граждандык абал актыларын";

б) подпункты 4, 5 пункта 1 признать утратившими силу;

в) пункт 2 изложить в следующей редакции:

"2. Государственная регистрация актов гражданского состояния производится в электронном виде посредством автоматизированных информационных систем, подписывается заявителями и сотрудником органа записи актов гражданского состояния, составляющим запись акта гражданского состояния.".

Статья 2.

Внести в Семейный кодекс Кыргызской Республики (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2004 г., № 1, ст.1) следующие изменения:

в пункте 3 статьи 63:

а) абзац второй изложить в следующей редакции:

"По кыргызским национальным традициям фамилия ребенка может быть записана:

- по имени отца с добавлением для детей мужского пола "уулу" и для детей женского пола "кызы" или без добавления такового. В этих случаях отчество ребенку не присваивается;

- по имени дедушки с добавлением "тегин", при этом отчество добавляется по желанию родителей для детей мужского пола "уулу" и для детей женского пола "кызы". По желанию родителей фамилия ребенку может присваиваться по имени предков до седьмого колена при наличии подтверждающих прямую родственную связь документов или их наличии в архивах уполномоченного государственного органа.";

б) в абзаце третьем слово "пишутся" заменить словом "указываются";

в) пункт дополнить абзацем четвертым следующего содержания:

"По желанию родителей фамилия ребенка может быть записана по имени отца или дедушки ребенка с добавлением окончания "-ов", "-ев", "-ова" и "-ева".".

Статья 3.

Внести в Кодекс Кыргызской Республики о детях (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 2012 г., № 7, ст.2711) следующее изменение:

абзац третий части 3 статьи 45 признать утратившим силу.

Статья 4.

Внести в Закон Кыргызской Республики "О персонифицированном (индивидуальном) учете граждан Кыргызской Республики для целей обязательного государственного социального страхования" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1999 г., № 4, ст.194) на государственном языке следующие изменения:

1) в статье 1:

а) в абзаце третьем слова "Жеке идентификациялык номер" заменить словами "Идентификациялык жеке номер";

б) в абзаце девятом слова "жекече идентификациялык номери" заменить словами "идентификациялык жеке номери";

2) в наименовании и тексте статьи 2¹ слова "Жекече идентификациялык номерди" и "жекече идентификациялык номерлерин" заменить соответственно словами "Идентификациялык жеке номерди" и "идентификациялык жеке номерлерин";

3) в абзаце десятом статьи 3 слова "жекече идентификациялык номерди" заменить словами "идентификациялык жеке номерди";

4) в статье 6:

а) в части первой "жеке идентификациялык номери" заменить словами "идентификациялык жеке номери";

б) в пункте 1 части второй слова "жекече идентификациялык номери" заменить словами "идентификациялык жеке номери";

5) в статье 7:

а) в части первой слова "жекече идентификациялык номерди" заменить словами "идентификациялык жеке номерди";

б) в части шестой слова "жеке идентификациялык номерин" заменить словами "идентификациялык жеке номерин";

в) в абзаце втором части седьмой слова "жекече идентификациялык номерин" заменить словами "идентификациялык жеке номерин";

6) по всему тексту и в наименовании статьи 7¹ слова "Жеке идентификациялык номер", "жеке идентификациялык номер" и "жекече идентификациялык номер" в различных падежных и числовых формах заменить словами "Идентификациялык жеке номер" и "идентификациялык жеке номер" в соответствующих падежах и числах;

7) в части третьей статьи 9 слова "жекече идентификациялык номеринин" заменить словами "идентификациялык жеке номеринин";

8) в абзаце третьем части второй статьи 10 слова "жекече идентификациялык номеринин" заменить словами "идентификациялык жеке номеринин";

9) в статье 11:

а) в пункте 1 части второй слова "жекече идентификациялык номери" заменить словами "идентификациялык жеке номери";

б) в пункте 1 части пятой слова "Жекече идентификациялык номери" заменить словами "идентификациялык жеке номери".

Статья 5.

Настоящий Закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня официального опубликования.

Опубликован в газете "Эркин Тоо" от 7 августа 2020 года № 62(3134)

Правительству Кыргызской Республики привести свои нормативные правовые акты в соответствие с настоящим Законом.