Система Orphus
RTF Print OpenData
Документ Реквизиты Ссылающиеся документы
Редакция:      кыргызча  |  на русском

г.Бишкек, Дом Правительства

от 24 июля 2003 года № 462

  

           ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

  

                 Об утверждении формы трудовой книжки,

              формы вкладыша в трудовую книжку и Порядка

                        ведения трудовых книжек

 

              (В редакции постановлений Правительства КР

           от 5 марта 2004 года № 134,9 февраля 2006 года № 82,

от 27 сентября 2012 года № 656

  

   В  соответствии с пунктом 2 статьи 128 Трудового кодекса Кыргызской

Республики Правительство Кыргызской Республики постановляет:

   1. Утвердить прилагаемые:

   - форму трудовой книжки и форму вкладыша в трудовую книжку;

   - Порядок ведения трудовых книжек.

   2. Установить, что:

   -  трудовые  книжки нового образца вводятся в действие с  1 октября

2005 года;

   -  имеющиеся  у  работников  трудовые книжки  ранее  установленного

образца действительны и обмену на новые не подлежат.

   3. Министерству труда и социальной защиты Кыргызской Республики:

   а)  изготовить образцы трудовой книжки и вкладыша в  нее,  а  также

утвердить технические требования к изготовлению их бланков;

   б)  обеспечить на тендерной основе изготовление по единому  образцу

бланков   трудовой   книжки  и  вкладыша  в  нее  в   соответствии   с

законодательством Кыргызской Республики;

   в)  утвердить  порядок  обеспечения нанимателей  бланками  трудовой

книжки и вкладыша в нее;

   г)   совместно   с  Государственной  комиссией  при   Правительстве

Кыргызской  Республики по антимонопольной политике установить  порядок

расчетов за изготовление, рассылку и выдачу бланков трудовой книжки  и

вкладыша в нее;

   д) утвердить инструкцию по заполнению трудовых книжек;

   е)  обеспечить  надлежащий контроль за своевременным  и  правильным

ведением и хранением трудовых книжек;

   ж) провести разъяснительную работу по вопросам применения  Порядка

ведения трудовых книжек, утвержденного настоящим постановлением.

(В редакции постановления Правительства КР от 27 сентября 2012 года № 656)

   4.   Министерствам,  государственным  комитетам,   административным

ведомствам,  государственным  комиссиям, учреждениям,  предприятиям  и

организациям независимо от форм собственности обеспечить:

   а) строгое соблюдение настоящего Порядка ведения трудовых книжек;

   б)   выполнение   установленных  требований  к  хранению   архивных

документов, относящихся к трудовой деятельности работников (приказы  о

приеме  и  увольнении, личные карточки, расчетные  ведомости,  лицевые

счета по заработной плате и другие).

   5.  Порядок  ведения трудовых книжек аттестуемого состава  (имеющих

воинские  и специальные звания) органов внутренних дел регулируется  в

соответствии  с  действующим законодательством Кыргызской  Республики,

специальными ведомственными нормативными актами, с учетом особенностей

прохождения  службы и с целью дальнейшей социальной защищенности  прав

на неразглашение профессиональной деятельности.

   6.   Опубликовать  настоящее  постановление  в  средствах  массовой

информации.

   7.  Контроль  за выполнением настоящего постановления возложить  на

отдел   социально-культурного   развития   Аппарата   Премьер-министра

Кыргызской Республики.

  

  

   Премьер-министр                                 Н.Танаев

  

  

                                                      Утверждена

                                          постановлением Правительства

                                              Кыргызской Республики

                                            от 24 июля 2003 года № 462

  

                                                Кыргыз Республикасынын

                                                 Окмотунун 2003 жылдын

                                                    24 июлундагы № 462

                                              токтому менен бекитилген

  

   Эмгек китепчесинин формасы

   Форма трудовой книжки

                    

                 (В редакции постановления Правительства КР от

                           9 февраля 2006 года № 82)  

 

                          I. Мукабасы/Обложка

  

                     Кыргыз Республикасынын герби

                      Герб Кыргызской Республики

  

                            ЭМГЕК КИТЕПЧЕСИ

                            ТРУДОВАЯ КНИЖКА

  

                  II. Титулдук баракча/Титульный лист

  

                     Кыргыз Республикасынын герби

                      Герб Кыргызской Республики

  

                            ЭМГЕК КИТЕПЧЕСИ

                            ТРУДОВАЯ КНИЖКА

  

   Фамилиясы/Фамилия _________________________________________________

   ___________________________________________________________________

   Аты/Имя____________________________________________________________

   Атасынын аты/Отчество______________________________________________

   Туулган датасы/Дата рождения_______________________________________

                               (куну, айы, жылы/число, месяц, год)

   Билими/Образование_________________________________________________

                     (башталгыч, орто жана жогорку кесиптик/начальное,

                          среднее и высшее профессиональное)

   Кесиби, адистиги/Профессия, специальность _________________________

   Идентификациялык номери/Идентификационный номер ___________________

  

   Толтуруу датасы/Дата заполнения "___" _____________ 200__ жыл/года

  

   Китепченин ээсинин колу/Подпись владельца книжки __________________

  

   М.О. (М.П.)                     Эмгек китепчесин толтурууга жоопкер

                                   адамдын колу

                                   /Подпись лица, ответственного за

                                   ведение трудовых книжек

                                   ___________________________________

                                       (даана жазылсын/разборчиво)

  

        III. Иштеген иши жонундо маалыматтар/Сведения о работе

  

 Сериясы жана номери/Серия и номер "I"       (11 барак/11 разворотов)

-----------------------------------------------------------------------

|Жазуу|   Датасы/Дата   |  Ишке кабыл алуу, башка   |Эмненин негизинде|

| №/№ |-----------------|   туруктуу ишке которуу   |жазылды (тескеме,|

|     |куну/|айы/ |жылы/|    жана иштен бошотуу     | буйрук, токтом) |

|     |число|месяц|год  |   жонундогу маалыматтар   |                 |

|     |     |     |     |     (себептерин жана      |  Наименование,  |

|     |     |     |     |  Кыргыз Республикасынын   |  дата и номер   |

|     |     |     |     |     Эмгек кодексинин      |  документа, на  |

|     |     |     |     |    статьясын, пунктун     |    основании    |

|     |     |     |     |      корсотуу менен)      |которого внесена |

|     |     |     |     |                           | запись (приказ, |

|     |     |     |     |     Сведения о приеме     |  распоряжение,  |

|     |     |     |     |  на работу, переводе на   | постановление)  |

|     |     |     |     | другую постоянную работу, |                 |

|     |     |     |     |  увольнении (с указанием  |                 |

|     |     |     |     |причин и ссылкой на статью,|                 |

|     |     |     |     |  пункт Трудового кодекса  |                 |

|     |     |     |     |  Кыргызской Республики)   |                 |

|-----|-----|-----|-----|---------------------------|-----------------|

|  1  |  2  |  3  |  4  |             5             |         6       |

-----------------------------------------------------------------------

                            

       IV. Сыйлыктары жонундо маалыматтар/Сведения о награждении

  

 Сериясы жана номери/Серия и номер          (4 барак/4 разворотов)  

-----------------------------------------------------------------------

|Жазуу|   Датасы/Дата   |  Сыйлыктары жонундо  |  Эмненин негизинде   |

| №/№ |-----------------|      маалыматтар     |  жазылды (документ,  |

|     |куну/|айы/ |жылы/|                      |   анын датасы жана   |

|     |число|месяц|год  |Сведения о награждении|       номери)        |

|     |     |     |     |      (поощрении)     |                      |

|     |     |     |     |                      |  Наименование, дата  |

|     |     |     |     |                      |  и номер документа,  |

|     |     |     |     |                      |на основании которого |

|     |     |     |     |                      |    внесена запись    |

|-----|-----------------|----------------------|----------------------|

|  1  |        2        |           3          |            4         |

-----------------------------------------------------------------------  

    

   "I"  -  Серия  жана номер эмгек китепчесинин ар бир барагынын  торт

бетинин бирине корсотулот.

   Эскертуу.   Эмгек   китепчесинин  аягына   Кыргыз   Республикасынын

Окмотунун ушул токтомунун текстинен узунду жазылат.

   Серия  и  номер  указываются на одной из  четырех  страниц  каждого

развернутого листа трудовой книжки.

   Примечание. В конце трудовой книжки печатается извлечение из текста

настоящего постановления Правительства Кыргызской Республики.

  

  

                                                      Утвержден

                                          постановлением Правительства

                                              Кыргызской Республики

                                            от 24 июля 2003 года № 462

  

                                                Кыргыз Республикасынын

                                                 Окмотунун 2003 жылдын

                                                    24 июлундагы № 462

                                              токтому менен бекитилген

  

   Эмгек китепчесине кошумча барактын формасы

   Форма вкладыша в трудовую книжку

  

                     Кыргыз Республикасынын герби

                      Герб Кыргызской Республики

  

                       ЭМГЕК КИТЕПЧЕСИНЕ ТИРКЕМЕ

                 (эмгек китепчеси болмоюнча жараксыз)

  

                       ВКЛАДЫШ В ТРУДОВУЮ КНИЖКУ

                 (без трудовой книжки недействителен)

  

   Фамилиясы/Фамилия _________________________________________________

   ___________________________________________________________________

   ___________________________________________________________________

   Аты/Имя ___________________________________________________________

   Атасынын аты/Отчество _____________________________________________

   Туулган датасы/Дата рождения ______________________________________

                                  (куну, айы, жылы/число, месяц, год)

   Билими/Образование ________________________________________________

                     (башталгыч, орто жана жогорку кесиптик/начальное,

                              среднее и высшее профессиональное)

   Кесиби, адистиги/Профессия, специальность _________________________

   Идентификациялык номери/Идентификационный номер ___________________

  

   Толтуруу датасы/Дата заполнения "___" ______________ 200__ жыл/года

  

   Китепченин ээсинин колу

   /Подпись владельца книжки __________________

  

   М.О. (М.П.)                     Эмгек китепчесин толтурууга жоопкер

                                   адамдын колу

                                   /Подпись лица, ответственного за

                                   ведение трудовых книжек

                                   ___________________________________

                                      (даана жазылсын/разборчиво)

  

   Эмгек  китепчесине  кошумча  барак  эмгек  китепчесинин  бекитилген

формасы  боюнча  даярдалат.  Кошумча  барактын  колому:  "Иштеген  иши

жонундо маалыматтар" - 8 барак, "Сыйлыктары жонундо маалыматтар"  -  6

барак.

   Вкладыш  в  трудовую  книжку изготавливается по утвержденной  форме

трудовой  книжки. Объем вкладыша: "Сведения о работе" - 8  разворотов,

"Сведения о награждении" - 6 разворотов.