{"id":600767,"nameRus":"30.07.2009","nameKyr":"30.07.2009","contentRu":"<html><head><meta charset=unicode><meta name=Generator content=\"Microsoft Word 15 (filtered)\"><style>@font-face{font-family:\"Cambria Math\";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4}@font-face{font-family:Consolas;panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4}a:link,span.MsoHyperlink{color:blue;text-decoration:underline}pre{mso-style-link:\"Стандартный HTML Знак\";margin:0;margin-bottom:.0001pt;font-size:10.0pt;font-family:\"Courier New\"}span.HTML{mso-style-name:\"Стандартный HTML Знак\";mso-style-link:\"Стандартный HTML\";font-family:Consolas}.MsoChpDefault{font-size:10.0pt}@page WordSection1{size:595.3pt 841.9pt;margin:2.0cm 42.5pt 2.0cm 3.0cm}div.WordSection1{page:WordSection1}</style><body lang=RU link=blue vlink=purple style=word-wrap:break-word><div class=WordSection1><pre>г.Бишкек</pre><pre>от 30 июля 2009 года</pre><pre>&nbsp;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 ИМЕНЕМ КОНСТИТУЦИИ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 РЕШЕНИЕ КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ</pre><pre>&nbsp;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 о конституционности выборов Президента Кыргызской Республики, про-</pre><pre>веденных 23 июля 2009 года.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Конституционный суд Кыргызской Республики в составе:\u00A0 Председателя</pre><pre>Сыдыковой С.К., заместителя Председателя Суталинова А.А., судей - Абду-</pre><pre>гапарова А.А., Демина С.Н., Кененсариева А.С., Курбановой Ч.Ж., Мамыро-</pre><pre>ва О.Ж., Мусабековой Ч.А. и Эсенканова К.,</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 секретаря судебного заседания Кулушева Ж.Д.,</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 с участием председателя Центральной комиссии по выборам и проведе-</pre><pre>нию референдумов Кыргызской Республики Лисовского Дамира Владимировича,</pre><pre>представителя\u00A0 Центральной избирательной комиссии по выборам и проведе-</pre><pre>нию референдумов Кыргызской Республики Шерешковой\u00A0 Любови\u00A0 Геннадьевны,</pre><pre>действующей на основании доверенности от 29 июля 2009 года,\u00A0 и предста-</pre><pre>вителя кандидата в Президенты Кыргызской Республики Бакиева\u00A0 Курманбека</pre><pre>Салиевича\u00A0 - Пак Ульяны Юрьевны,\u00A0 действующей на основании доверенности</pre><pre>от 29 июля 2009 года, на основании подпункта 3 пункта 3 статьи 85 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/1>Конс-</a></pre><pre><span class=MsoHyperlink><a href=https://cbd.minjust.gov.kg/1>титуции</a></span> Кыргызской Республики,\u00A0 руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи</pre><pre>13 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/776>Закона</a> &quot;О Конституционном суде Кыргызской Республики&quot;\u00A0 и\u00A0 пунктом\u00A0 3</pre><pre>статьи 11 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/777>Закона</a> &quot;О конституционном судопроизводстве Кыргызской Респуб-</pre><pre>лики&quot;, рассмотрел в открытом судебном заседании конституционность выбо-</pre><pre>ров Президента Кыргызской Республики, проведенных 23 июля 2009 года.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Заслушав доклад судьи Эсенканова К., объяснения председателя Цент-</pre><pre>ральной\u00A0 комиссии\u00A0 по выборам и проведению референдумов Кыргызской Рес-</pre><pre>публики Лисовского Д.В., представителя Центральной избирательной комис-</pre><pre>сии по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики Шерешко-</pre><pre>вой Л.Г.\u00A0 и представителя кандидата в Президенты Кыргызской\u00A0 Республики</pre><pre>Бакиева К.С.\u00A0 - Пак У.Ю.\u00A0 и исследовав материалы дела,\u00A0 Конституционный</pre><pre>суд Кыргызской Республики установил:</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 В Конституционный суд Кыргызской Республики 27 июля 2009 года пос-</pre><pre>тупило постановление Центральной комиссии по выборам и проведению рефе-</pre><pre>рендумов Кыргызской Республики от 27 июля 2009 года &quot;Об определении ре-</pre><pre>зультатов выборов Президента Кыргызской Республики 23 июля 2009 года&quot;.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Настоящим постановлением\u00A0 Центральная комиссия по выборам и прове-</pre><pre>дению референдумов Кыргызской Республики утвердила протокол от 27\u00A0 июля</pre><pre>2009\u00A0 года\u00A0 &quot;О\u00A0 результатах\u00A0 выборов Президента Кыргызской Республики&quot;,</pre><pre>признав выборы Президента Кыргызской Республики,\u00A0 проведенные\u00A0 23\u00A0 июля</pre><pre>2009 года,\u00A0 состоявшимися и определив,\u00A0 что Президентом Кыргызской Рес-</pre><pre>публики избран Бакиев Курманбек Салиевич, набравший 76,43% голосов всех</pre><pre>избирателей, принявших участие в голосовании.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 В судебном заседании председатель Центральной комиссии по\u00A0 выборам</pre><pre>и проведению референдумов Кыргызской Республики Лисовский Д.В. и предс-</pre><pre>тавитель указанной комиссии Шерешкова Л.Г. просили признать выборы Пре-</pre><pre>зидента Кыргызской Республики, проведенные 23 июля 2009 года, конститу-</pre><pre>ционными.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Представитель кандидата в Президенты Кыргызской Республики Бакиева</pre><pre>К.С. - Пак У.Ю. просила признать выборы Президента Кыргызской Республи-</pre><pre>ки, проведенные 23 июля 2009 года, конституционными, в результате кото-</pre><pre>рых Президентом Кыргызской Республики избран Бакиев Курманбек Салиевич.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Конституционный суд\u00A0 Кыргызской Республики,\u00A0 изучив представленные</pre><pre>материалы и обсудив доводы участников судебного заседания,\u00A0 считает вы-</pre><pre>боры\u00A0 Президента Кыргызской Республики,\u00A0 проведенные 23 июля 2009 года,</pre><pre>конституционными по следующим основаниям.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 В соответствии\u00A0 с подпунктом 7 пункта 1 статьи 58 Конституции Кыр-</pre><pre>гызской Республики постановлением Жогорку Кенеша Кыргызской\u00A0 Республики</pre><pre>от 20 марта 2009 года выборы Президента Кыргызской Республики были наз-</pre><pre>начены на 23 июля 2009 года.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 На выборах\u00A0 Президента Кыргызской Республики,\u00A0 проведенных 23 июля</pre><pre>2009 года, участвовало шесть кандидатов, зарегистрированных Центральной</pre><pre>комиссией\u00A0 по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики в</pre><pre>соответствии с требованиями статьи 44 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/1>Конституции</a> Кыргызской\u00A0 Республи-</pre><pre>ки, предъявляемыми к кандидатам на должность Президента Кыргызской Рес-</pre><pre>публики по вопросам возрастного ценза,\u00A0 владения государственным языком</pre><pre>и ценза оседлости.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 По данным Центральной комиссии по выборам и проведению\u00A0 референду-</pre><pre>мов\u00A0 Кыргызской Республики видно,\u00A0 что в списки для голосования внесено</pre><pre>2939413 избирателей.\u00A0 В голосовании 23 июля 2009 года\u00A0 приняли\u00A0 участие</pre><pre>2328069 избирателей или 79,13%\u00A0 избирателей, что дает основание считать</pre><pre>выборы Президента Кыргызской Республики состоявшимися,\u00A0 поскольку\u00A0 сог-</pre><pre>ласно\u00A0 требованиям\u00A0 пункта\u00A0 3\u00A0 статьи 65 Кодекса о выборах в Кыргызской</pre><pre>Республике в них приняло участие более пятидесяти\u00A0 процентов\u00A0 избирате-</pre><pre>лей, включенных в списки избирателей.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Принявшие участие в выборах 2328069\u00A0 избиратели\u00A0 проголосовали\u00A0 за</pre><pre>кандидатов в Президенты Кыргызской Республики следующим образом:</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 за Атамбаева Алмазбека Шаршеновича - 195291 или 8,39%;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 за Бакиева Курманбека Салиевича - 1779417 или 76,43%;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 за Мотуева Нурлана Аманкановича - 21754 или 0,93%;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 за Назаралиева Женишбека Болсунбековича - 19198 или 0,82%;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 за Сариева Темира Аргенбаевича - 149658 или 6,43%;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 за Уметалиеву Токтайым Джумаковну - 25096 или 1,08%.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Исходя из этих данных и требований пункта 3 статьи\u00A0 65\u00A0 Кодекса\u00A0 о</pre><pre>выборах в Кыргызской Республике о том, что избранным на пост Президента</pre><pre>Кыргызской Республики считается кандидат, набравший в первом туре голо-</pre><pre>сования\u00A0 свыше\u00A0 половины голосов всех избирателей,\u00A0 принявших участие в</pre><pre>выборах, Центральная комиссия по выборам и проведению референдумов Кыр-</pre><pre>гызской\u00A0 Республики\u00A0 постановлением\u00A0 от\u00A0 27 июля 2009 года на основании</pre><pre>протоколов областных, Бишкекской, Ошской городских избирательных комис-</pre><pre>сий и участковых комиссий, образованных за пределами республики, утвер-</pre><pre>дила свой протокол,\u00A0 признав выборы Президента\u00A0 Кыргызской\u00A0 Республики,</pre><pre>проведенные 23 июля 2009 года,\u00A0 состоявшимися и решив считать избранным</pre><pre>на должность Президента Кыргызской Республики Бакиева Курманбека Салие-</pre><pre>вича,\u00A0 набравшего 76,43% голосов всех избирателей, принявших участие на</pre><pre>выборах.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Согласно информации\u00A0 Верховного суда Кыргызской Республики о расс-</pre><pre>мотренных местными судами и Верховным судом Кыргызской\u00A0 Республики\u00A0 су-</pre><pre>дебных\u00A0 дел по спорам,\u00A0 связанным с выборами Президента Кыргызской Рес-</pre><pre>публики 23 июля 2009 года:</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 - по\u00A0 городу Бишкек рассмотрено 20 заявлений на действия Централь-</pre><pre>ной комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызской\u00A0 Республи-</pre><pre>ки,\u00A0 участковых избирательных комиссий и о признании итогов голосования</pre><pre>недействительными по двум участкам,\u00A0 которые оставлены без удовлетворе-</pre><pre>ния или отказано в принятии заявлений;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 - по Чуйской области поступило одно заявление,\u00A0 но по\u00A0 ходатайству</pre><pre>истца возвращено без рассмотрения;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 - в Ошской области поступили 3 заявления\u00A0 о\u00A0 признании\u00A0 недействи-</pre><pre>тельными\u00A0 выборы\u00A0 по 4 избирательным участкам,\u00A0 одно заявление по хода-</pre><pre>тайству заявителя возвращено без рассмотрения, а по двум заявлениям от-</pre><pre>казано в принятии заявления;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 - по Жалал-Абадской области поступило одно заявление об отмене ре-</pre><pre>шения\u00A0 районной избирательной комиссии об утверждении составов районных</pre><pre>избирательных комиссий, в удовлетворении которого отказано;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 - по Баткенской области поступили 4 заявления о включении в состав</pre><pre>областной избирательной комиссии и о нарушениях, допущенных избиратель-</pre><pre>ными комиссиями при проведении досрочного голосования, по которым отка-</pre><pre>заны в принятии к рассмотрению или в удовлетворении;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 - по Иссык-Кульской, Таласской и Нарынской областям в суды заявле-</pre><pre>ния по обжалованию решений или действий (бездействий) участников\u00A0 изби-</pre><pre>рательного процесса не поступили. Из рассмотренных районными (городски-</pre><pre>ми) судами дел,\u00A0 связанных с выборами,\u00A0 в порядке надзора обжалованы 13</pre><pre>решений\u00A0 и по результатам их рассмотрения по 10 делам судебные акты ос-</pre><pre>тавлены в силе, по 3 - судебные акты отменены с прекращением производс-</pre><pre>тва по делу.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Согласно информации Генерального прокурора\u00A0 Кыргызской\u00A0 Республики</pre><pre>по\u00A0 поступившим\u00A0 заявлениям\u00A0 от кандидатов на должность Президента Кыр-</pre><pre>гызской Республики и от их доверенных лиц,\u00A0 а также по обращениям Цент-</pre><pre>ральной\u00A0 комиссии\u00A0 по выборам и проведению референдумов Кыргызской Рес-</pre><pre>публики,\u00A0 давались соответствующие разъяснения, принимались акты проку-</pre><pre>рорского реагирования,\u00A0 возбуждены 3 уголовных дела в отношении отдель-</pre><pre>ных лиц.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Жалобы по\u00A0 поводу доставки избирателей транспортными средствами на</pre><pre>избирательные участки,\u00A0 воспрепятствования наблюдению за\u00A0 голосованием,</pre><pre>осуществлению избирательных прав граждан, неточностей в списках избира-</pre><pre>телей,\u00A0 нарушений при составлении дополнительных\u00A0 списков,\u00A0 Центральной</pre><pre>комиссией\u00A0 по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики и</pre><pre>территориальными избирательными комиссиями рассматривались\u00A0 своевремен-</pre><pre>но.\u00A0 По\u00A0 республике\u00A0 постановлениями\u00A0 Центральной комиссии по выборам и</pre><pre>проведению референдумов Кыргызской Республики были признаны\u00A0 недействи-</pre><pre>тельными итоги голосования на пяти избирательных участках: N 197 - рас-</pre><pre>положенного в селе Чон-Таш Аламудунского района,\u00A0 N 71 - расположенного</pre><pre>в Бакай-Атинском районе Таласской области,\u00A0 NN 1130, 1141 - расположен-</pre><pre>ного в городе Бишкек,\u00A0 N 234 - расположенного в городе\u00A0 Токмок\u00A0 Чуйской</pre><pre>области.\u00A0 В\u00A0 этих\u00A0 избирательных участках в голосовании приняли участие</pre><pre>5884 граждан.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Указанные нарушения в ходе избирательного процесса не могут повли-</pre><pre>ять на установление итогов голосования и результатов выборов Президента</pre><pre>Кыргызской Республики.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 При рассмотрении настоящего дела в Конституционном суде Кыргызской</pre><pre>Республики\u00A0 от кандидатов в Президенты Кыргызской Республики,\u00A0 их дове-</pre><pre>ренных лиц и наблюдателей на нарушения требований Конституции\u00A0 Кыргызс-</pre><pre>кой\u00A0 Республики\u00A0 в процессе выборов Президента Кыргызской Республики 23</pre><pre>июля 2009 года жалоб не поступало.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 При указанных обстоятельствах, Конституционный суд Кыргызской Рес-</pre><pre>публики считает выборы Президента Кыргызской Республики\u00A0 23\u00A0 июля\u00A0 2009</pre><pre>года состоявшимися и соответствующими требованиям статьи 44 Конституции</pre><pre>Кыргызской Республики,\u00A0 избрание Бакиева Курманбека Салиевича Президен-</pre><pre>том Кыргызской Республики конституционным,\u00A0 а результаты выборов Прези-</pre><pre>дента Кыргызской Республики 23 июля 2009 года, изложенные в постановле-</pre><pre>нии\u00A0 Центральной комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызс-</pre><pre>кой Республики от 27 июля 2009 года &quot;Об определении результатов выборов</pre><pre>Президента\u00A0 Кыргызской Республики 23 июля 2009 года&quot;,\u00A0 подлежащим подт-</pre><pre>верждению.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 На основании подпункта 3 пункта 3 статьи 85 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/1>Конституции</a> Кыргызской</pre><pre>Республики и руководствуясь пунктом 3 части 1 статьи 13 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/776>Закона</a> &quot;О Конс-</pre><pre>титуционном суде Кыргызской Республики&quot;,\u00A0 статьями 10, 11, 24, 25, 29 и</pre><pre>30 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/777>Закона</a> &quot;О конституционном судопроизводстве Кыргызской Республики&quot;\u00A0 и</pre><pre>пунктом 1 статьи 68 <a href=https://cbd.minjust.gov.kg/7>Кодекса</a> о выборах в Кыргызской Республике,\u00A0 Консти-</pre><pre>туционный суд Кыргызской Республики, решил:</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 1. Дать заключение:</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 признать конституционными выборы Президента Кыргызской Республики,</pre><pre>проведенные 23 июля 2009 года;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 подтвердить результаты выборов Президента\u00A0 Кыргызской\u00A0 Республики,</pre><pre>проведенных\u00A0 23 июля 2009 года,\u00A0 изложенные в постановлении Центральной</pre><pre>комиссии по выборам и проведению референдумов Кыргызской Республики\u00A0 от</pre><pre>27 июля 2009 года об избрании Президентом Кыргызской Республики Бакиева</pre><pre>Курманбека Салиевича.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 2. Решение окончательное,\u00A0 обжалованию не подлежит.\u00A0 Обязательно к</pre><pre>исполнению всеми государственными органами, должностными лицами, юриди-</pre><pre>ческими лицами и гражданами.</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 3. Решение направить Президенту Кыргызской Республики, Жогорку Ке-</pre><pre>нешу Кыргызской Республики,\u00A0 Центральной комиссии по выборам и проведе-</pre><pre>нию референдумов Кыргызской Республики,\u00A0 опубликовать в &quot;Ведомостях Жо-</pre><pre>горку\u00A0 Кенеша\u00A0 Кыргызской\u00A0 Республики&quot;,\u00A0 газетах:\u00A0 &quot;Слово Кыргызстана&quot;,</pre><pre>&quot;Кыргыз Туусу&quot; и &quot;Эркин Тоо&quot;.</pre><pre>&nbsp;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Председатель Конституционного суда</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Кыргызской Республики\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 С.Сыдыкова</pre><pre>&nbsp;</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Секретарь Конституционного суда</pre><pre>\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 Кыргызской Республики\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0\u00A0 О.Мамыров</pre></div>","contentKg":null,"dateOfFutureEntry":null}